'Ez a művészsorsok darabja' - A Színésznők szakmai beszélgetéséről
A 13. POSZT-on versenyez a zalaegerszegi színház Színésznők című előadása Sztarenki Pál rendezésében. A darab szakmai beszélgetésről ITT olvashatnak.
A 13. POSZT-on versenyez a zalaegerszegi színház Színésznők című előadása Sztarenki Pál rendezésében. A darab szakmai beszélgetésről ITT olvashatnak.
April De Angelis színháztörténeti bulvárdrámáját vitte színpadra a zalaegerszegi Hevesi Sándor Színházban Sztarenki Pál. A POSZT válogatói érdemesnek tartották rá, hogy a fesztivál nézői is lássák. Ezúttal nem kövezzük meg őket érte. Egy nagyszerű vidéki színésznőnek pedig kezdhet törleszteni a szakma. Meg az ország.
A kortárs angol szerző, April De Angelis darabját, amelynek eredeti címe Playhouse Creatures, Magyarországon eddig Színházi bestiák címmel játszották, legutóbb a tavalyi évadban Kaposváron, Kocsis Pál rendezésében.
April de Angelis 1960-ban született angol írónő 1993-ban készült Színésznők, illetve Színházi bestiák (eredetileg Playhouse Creatures) című darabját nem szokás sokra tartani. A színházak mégis szívesen játsszák. Lehetőségeket kínál ugyanis.
Néha bizony előfordul, hogy egy magyar fordítás nem fejezi ki eléggé a dolgok lényegét. Így van ez a Hevesi Sándor Színház Házi színpadán bemutatott "Színésznők" című színművel is.
Nők. Testek. Keblek, combok, derekak, fenekek. Domborulatok, hajlatok. Alattuk-mögöttük szűkölő-szorongó lélek. Utóbbi nem érdekli a nagyérdeműt.